受学校教务处委托，2012年3月13日—15日，语言训练实验教学中心主任代礼胜一行4人赴西南大学、四川外语学院、重庆科技学院三所高校调研语言实验室建设和语言实训教学改革。在西南大学，外国语学院现代外语教育技术中心文和平主任就该院实验室规模、实验室管理、实践实训教学改革措施及自己开发的影视媒体外语教学资源库系统作了介绍；专业人员介绍了西南大学刚建成的笔译实验室功能模块、翻译效果、常用功能操作等。在四川外语学院，主要了解了语言实验室的建设情况，现场体验了多功能语言实验室的口语训练和自主学习。外国语文研究中心外语教育与资源研究所姜孟所长就蓝鸽公司开发的语言学科平台用于外语专业课程期末考试作了详细介绍。在重庆科技学院，外国语学院全体党政领导班子参加了调研活动，双方就语言训练实验室的建设、规模、功能、管理、语言实践教学改革、实验教师培养、自主学习资源建设、学生课外活动开展、大学英语教学及全国大学英语四六级考试等方面进行了深入交流和探讨。此行调研对我校语言训练示范中心软硬件建设、实践实训教学改革创新提供了宝贵的借鉴。（语言训练实验教学中心供稿）
